Leonardo Campillos Llanos

Email: leonardo.campillos [at] cchs.csic.es
Phone: (+34) 916022516
Extensión Interna: 441418
Office: 1E25
Científico Titular de OPIS
Instituto de Lengua, Literatura y Antropología
Departamento de Lengua y Análisis del Discurso
Group: Cognición y Variación Lingüística
Biography

Leonardo Campillos Llanos es científico titular del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) desde agosto de 2020. Es doctor en lingüística informática por la Universidad Autónoma de Madrid (2012, mención internacional). Ha llevado a cabo estancias internacionales en Dublín (Irlanda, 2010) y Amherst (Massachusetts, 2012), e investigación postdoctoral (2015-2018) en LIMSI – CNRS (actualmente llamado Laboratoire Interdisciplinaire des Sciences du Numérique, LISN; Orsay, Francia). Entre 2019 y 2020 fue investigador postdoctoral Marie Curie en la Universidad Autónoma de Madrid (proyecto NLPMedTerm). Ha participado en tareas de procesamiento de terminología médica, creación de recursos lingüísticos, y adaptación de corpus para la enseñanza de lenguas. Sus líneas de investigación son el procesamiento del lenguaje natural, especialmente de terminología médica, y la lingüística de corpus.

Entre las actividades como autor o coautor de recursos, destacan: 1) el desarrollo de los módulos de interacción y de gestión terminológica del sistema de diálogo PatientGenesys / PVDial; 2) el desarrollo de un extractor y anotador semántico de términos médicos en español; 3) la creación de recursos lingüísticos de dominio médico (léxico MedLexSp y corpus EBM-CT-SP); y 4) la recogida de corpus orales y multimodales (Corpus Oral de Estudiantes de Español como Lengua Extranjera, y corpus MAVIR). Ha sido docente en la IUT Orsay y la Universidad Autónoma de Madrid, ha impartido seminarios en el Master de Estudios Fónicos (CSIC), y ha dirigido una tesis doctoral. Desde 2016 es miembro del comité científico de conferencias y seminarios internacionales (AMIA, ACL, BioNLP, COLING, LOUHI, LREC, MedInfo), además de revisor anónimo de revistas del área (Language Resources and Evaluation Journal, Natural Language Engineering, BMC Bioinformatics). Actualmente, es investigador principal del proyecto CLARA-MeD, financiado en la convocatoria RETOS 2020.

User main profile

Scientific Output

Campillos-Llanos, L., C. Thomas, É. Bilinski, A. Neuraz, S. Rosset, P. Zweigenbaum (2021) "Lessons Learned from the Usability Evaluation of a Simulated Patient Dialogue System". Journal of Medical Systems 45 (7), 1-20. https://doi.org/10.1007/s10916-021-01737-4

Campillos-Llanos, L., A. Valverde-Mateos, A. Capllonch-Carrión, A. Moreno Sandoval (2021) "A clinical trials corpus annotated with UMLS entities to enhance the access to evidence-based medicine". BMC Med Inform Decis Mak, 21 (69) https://doi.org/10.1186/s12911-021-01395-z

Campillos-Llanos, L., C. Thomas, E. Bilinski, P. Zweigenbaum, S. Rosset. (2020) "Designing a Virtual Patient Dialogue System Based on Terminology-rich Resources: Challenges and Evaluation". Natural Language Engineering, 26 (2), pp. 183-220. https://doi.org/10.1017/S1351324919000329

Campillos-Llanos, L. (2019) "First Steps towards a Medical Lexicon for Spanish with Linguistic and Semantic Information". Proc. of the 18th BioNLP Workshop, Florence, Italy, 1st August 2019, pp. 152–164. https://doi.org/10.18653/v1/W19-5017

Campillos-Llanos, L., L. Deléger, C. Grouin, T. Hamon, A.-L. Ligozat, A. Névéol (2017) "A French clinical corpus with comprehensive semantic annotations: development of the Medical Entity and Relation LIMSI annOtated Text corpus (MERLOT)". Language Resources and Evaluation, 52, pp. 571–601. https://doi.org/10.1007/s10579-017-9382-y

Campillos-Llanos, L. (2016) "PoS-tagging a Spanish learner oral corpus: criteria, procedure and a sample analysis". In M. Alonso-Ramos (ed.) Spanish Learner Corpus Research: Current trends and future perspectives, Studies in Corpus Linguistics 78, pp. 89-116. Amsterdam: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/scl.78.04cam

Campillos-Llanos, L., H. Ueda (2015) "Frecuencia y dispersión léxicas en textos médicos divulgativos en español". Ibérica, 30, pp. 61-84. http://www.aelfe.org/documents/30_03_IBERICA.pdf

Campillos-Llanos, L., D. Bouamor, É. Bilinski, A.-L. Ligozat, P. Zweigenbaum, S. Rosset (2015) "Description of the PatientGenesys dialogue system". Proc. of the 16th Annual SIGDial Meeting on Discourse and Dialogue (SIGDIAL 2015), Prague, Czech Republic, 2-4 September 2015, pp. 438-440. Association for Computational Linguistics (ACL). https://doi.org/10.18653/v1/W15-4660

Campillos-Llanos, L. (2014) "A Spanish oral learner corpus for computer-aided error analysis". Corpora, 9(2), pp. 207–238. https://doi.org/10.3366/cor.2014.0058

Campillos-Llanos, L., P. Gozalo Gómez (2014) "Oral production of discourse markers by intermediate learners of Spanish: a corpus perspective". J. Romero-Trillo (ed.) Yearbook of Pragmatics and Corpus Linguistics 2014: New Empirical and Theoretical Paradigms, pp. 239-259. New York: Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-06007-1_11

Moreno Sandoval, A., and L. Campillos-Llanos (2013) "Design and Annotation of MultiMedica - A Multilingual Text Corpus of the Biomedical Domain". Procedia. Social and Behavioral Sciences, 95, pp. 482-489. Amsterdam: Elsevier. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2013.10.619

Campillos-Llanos, L., J. Mª. Guirao, A. Moreno Sandoval (2013) "An Automatic Extractor of Biomedical Terms in Spanish". Proc. of the 5th International Symposium on Languages in Biology and Medicine (LBM 2013). Tokyo, Japan, 12-13 December 2013. http://www.lllf.uam.es/ESP/pdf/LBM2013_Campillos_et_al.pdf

Moreno Sandoval, A., L. Campillos-Llanos (2012) "MAVIR: a corpus of spontaneous formal speech in Spanish and English". Torre Toledano, D., A. Ortega, A. Teixeira, J. González Rodríguez, L. Hernández Gómez, R. San Segundo Hernández, and D. Ramos Castro (eds.) (2012) Proceedings of IberSPEECH 2012. VII Jornadas en Tecnología del Habla. Madrid, 21-23 November 2012. http://iberspeech2012.ii.uam.es/IberSPEECH2012_OnlineProceedings.pdf

Campillos-Llanos, L., P. Gozalo Gómez, J. Mª. Guirao Miras, A. Moreno Sandoval (2010) Español oral en contexto. Vol. 1. Textos de español oral. Material de ELE basado en corpus. Comprensión auditiva. Madrid: Universidad Autónoma de Madrid. ISBN: 978-84-8344-181-7.

Artículos Científicos

 

Proyectos de Investigación

 

Contratos